00239431_0
X-CUBE ROOMAIR-U-ZAS


00239431_0

X-CUBE ROOMAIR-U-ZAS  

UNTERFLURLÜFTUNGSGERÄT MIT ZU- UND ABLUFTFUNKTION, SEKUNDÄRLUFTBEIMISCHUNG, UMSCHALTMÖGLICHKEIT AUF SEKUNDÄRLUFTBETRIEB, WRG SOWIE HEIZ- UND KÜHLFUNKTION

Anschlussfertige dezentrale Lüftungsgeräte zur komfortablen Raumtemperierung sowie Be- und Entlüftung von Räumen

  • Akustisch optimierte EC-Ventilatoren mit niedriger spezifischer Ventilatorleistung, nach DIN EN 16798-3, SFP = 0
  • Kreuzstrom-Wärmerückgewinner (Rückwärmzahl 60 %)
  • Mit hocheffizientem 2- oder 4-Leiter-Wärmeübertrager zum Heizen und/oder Kühlen
  • Feste Wasseranschlüsse am Gerätegehäuse (optional)
  • Anschluss des Wärmeübertragers wahlweise raumseitig rechts oder links
  • Reduzierung der Feinstaub- und Pollenbelastung durch integrierte Luftfilter gemäß VDI 6022 – Filterklassen ISO ePM1 65 %/ISO Coarse 60 %
  • Komplette Wartung und Austausch aller Komponenten nach Entfernen des Lüftungsgitters möglich
  • Ganzjährig kondensatfreier Betrieb
  • Motorisierte Absperrklappen, stromlos geschlossen
  • Motorisierte Sekundärluftbeimischung zur Erhöhung der thermischen Leistung
  • Einbau in Systemboden (Hohlraum- oder Doppelboden)
  • Speziell auf dezentrale Lüftungsgeräte ausgelegte und modular aufgebaute Regelung FSL-CONTROL III
  • Reglerbox der Einzelraumregelung nach Entfernen des Lüftungsgitters erreichbar
  • Besonders geringe Höhe von nur 150 mm im Bereich des Systembodens (Hohlraum- oder Doppelboden)
  • Projektspezifische Höhe der Oberkante des Lüftungsgitters auf Kundenwunsch anpassbar

Anwendung

Anwendung

  • Dezentrale Zuluft- und Abluftgeräte mit Sekundärluftbeimischung der Serie FSL-U-ZAS zum Einbau in Doppel- und Hohlraumböden
  • Be- und Entlüftung von Räumen, vorzugsweise bis 6 m Raumtiefe
  • 2- oder 4-Leiter-Wärmeübertrager zur komfortablen Raumtemperierung
  • Energetische Vorteile durch Wasser als Medium zum Heizen und Kühlen
  • Zuluftausströmung nach dem Misch-Quellluft-Prinzip
  • Für Neubau-, Sanierungs- und Revitalisierungsprojekte
  • Einsatz beispielsweise in Büroräumen, Besprechungsräumen und Räumen mit raumhoher Verglasung

Besondere Merkmale

  • 2 energieeffiziente und akustisch optimierte EC-Ventilatoren mit niedriger spezifischer Ventilatorleistung, nach EN 13779, Kategorie SFP-1
  • Leistungserhöhung durch Sekundärluftbeimischung
  • Zuluftführung nach dem Misch-Quellluft-Prinzip
  • Hygienisch getestet und zertifiziert nach VDI 6022
  • Durch kompakte Bauweise für Sanierungsprojekte besonders geeignet
  • Üblicherweise zur Raumtemperierung keine weiteren Heiz- und Kühlflächen erforderlich
  • Bedarfsabhängige Be- und Entlüftung durch Überwachung der Raumluftqualität möglich

Beschreibung

Varianten

Wärmeübertrager

  • 2: 2-Leiter-Systeme
  • 4: 4-Leiter-Systeme


Anordnung der Wasseranschlüsse

Zur Definition von rechts und links gilt die Blickrichtung von Innen nach Außen. Bei der Rechtsausführung befinden sich Wasseranschlüsse und Fortluftöffnung rechts. Funktionsbedingt ist die Linksausführung gespiegelt, sodass sich die Fortluftöffnung dann ebenfalls links befindet.

  • AR: Rechtsausführung
  • AL: Linksausführung

Bauteile und Eigenschaften

  • Energieeffiziente EC-Ventilatoren für Zuluft und Abluft
  • Kreuzstrom-Plattenwärmeübertrager zur Wärmerückgewinnung
  • Luft-Wasser-Wärmeübertrager für Zweileiter- oder Vierleiter-Systeme
  • Absperrklappen mit Stellantrieb für Außenluft und Fortluft, stromlos geschlossen, um unkontrollierte Luftströmungen zu verhindern
  • Sekundärluftklappe zur Sekundärluftbeimischung
  • Außenluftfilter F7 und Abluftfilter G3
  • Regelung FSL-CONTROL II als Master oder Slave
  • Separate Regelungsbox zum Anschluss externer regelungstechnischen Komponenten
  • Echtzeituhr (Real time clock), optional
  • Schnittstelle nach BACnet, Modbus oder LON, optional
  • Luftqualitätsfühler (VOC), nur Master, optional
  • Zulufttemperaturfühler
  • Außenlufttemperaturfühler, nur Master, optional
  • Heizventil
  • Kühlventil, nur Vierleiter-System
  • Rücklaufverschraubung(en)
  • 2 im Gerät befindliche Rohrhülsen zum Einbau von DB-Stützen M16 als Gewindestützen bis Nennpunktlasten PN = 3 kN – 5 kN im Rasterabstand von 350 – 450 mm. (Da die Verwendung einer M16-Kontermutter nicht möglich ist, ist ein Stützensicherungskleber „Kleiberit 504.0“ zu verwenden.), optional

Ergänzende Produkte

  • Lüftungsgitter für Bodeneinbau
  • Anschlussschläuche

Konstruktionsmerkmale

  • Gehäuse mit besonders geringer Höhe im Bereich des Systembodens
  • Projektspezifische Höhe der Oberkante des Lüftungsgitters möglich
  • Zugang zur Wartung und Instandhaltung aller Komponenten durch die Einbauöffnung des Lüftungsgitters
  • Justierfüße zum Ausgleich von Rohbautoleranzen
  • Wasseranschlüsse des Wärmeübertragers mit Überwürfen G½", flachdichtend

Materialien und Oberflächen

  • Gehäuse, Filterdeckel, Ventilatoren und Justierfüße aus verzinktem Stahlblech
  • Wärmeübertrager aus Kupferrohren und Aluminiumlamellen
  • Plattenwärmeübertrager aus Aluminium
  • Zuluftfilter F7, Medium aus synthetischen Fasern, Rahmen aus Vliesstoff
  • Abluftfilter G3, Medium aus Chemiefasern
  • Dichtungen aus geschlossenporigem Material
  • Auskleidung aus Mineralwolle
  • Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9005, tiefschwarz


Mineralwolle

  • Nach EN 13501, Baustoffklasse A1, nicht brennbar
  • RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388
  • Hygienisch unbedenklich durch hohe Biolöslichkeit, nach TRGS 905 sowie EU-Richtlinie 97/69/EG
  • Durch aufkaschiertes Glasseidengewebe vor Abrieb durch strömende Luft bis max. 20 m/s geschützt
  • Inert gegenüber Pilz- und Bakterienwachstum

Normen und Richtlinien

  • Erfüllt die Anforderungen der VDI 6035 und der VDMA 24390
  • Erfüllt die Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 1253/2014 (Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Lüftungsanlagen) zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG (ErP-Richtlinie)
  • Hygienezertifikate nach VDI 6022

Instandhaltung

  • Überprüfung und Reinigung nach VDI 6022
  • Reinigung mit haushaltsüblichen, nicht aggressiven Reinigern
  • Die Einbauöffnung des Lüftungsgitters ermöglicht einfachen Zugang zur Wartung und Instandhaltung
  • Wärmeübertrager bei Bedarf mit Industriestaubsaugern absaugen
  • Einfacher Filterwechsel durch abnehmbares Lüftungsgitter

Technische Information

  • FUNKTION
  • TECHNISCHE DATEN
  • BESTELLSCHLÜSSEL

Unterflurgerät zur dezentralen Lüftung für den Einbau in den Systemboden (Hohlraum- oder Doppelboden). Das Gehäuse besteht aus lackiertem Stahlblech und ist schall- und wärmegedämmt. Die Luftöffnung im Fußboden wird entweder mit einem Lineargitter oder Rollrost abgedeckt. Die Außenluft wird von einem EC-Radialventilator angesaugt und strömt durch die motorisierte Absperrklappe und den Feinstaubfilter. Dann strömt die Außenluft durch den rekuperativen Kreuzstrom-Wärmerückgewinner. Dort wird ein Teil der Abluftwärme auf den Außenluftstrom übertragen. Die gefilterte und erwärmte Außenluft wird anschließend den Räumen als Zuluft zugeführt. Bevor die Zuluft quellluftartig in den Raum strömt, wird sie bei Bedarf im Wärmeübertrager noch geheizt bzw. gekühlt. Die Abluft strömt durch den Abluftfilter, bevor sie durch die WRG, den Abluftventilator und die motorisierte Absperrklappe als Fortluft ins Freie gefördert wird. Bei ausreichend guter Raumluftqualität schaltet die FSL-CONTROL III Regelung durch Schließen der Außenluftklappen in den energetisch sinnvollen Sekundärluftbetrieb. Die Regelung vergleicht dabei die Sollwerte der Raumluftqualität mit den am CO2-Sensor gemessenen Istwerten und schaltet automatisch zwischen Außenluft- und Sekundärluftbetrieb um. Zum Brandschutz, Frostschutz und zur Vermeidung von Zugluft werden bei Stromausfall die Außenluft- und Fortluftklappe zugefahren. Hierzu besitzen die Stellantriebe einen Energiespeicher. Die Zuluft strömt mit mittlerer Geschwindigkeit fassadennah in den Raum. Durch die Induktionswirkung werden die Geschwindigkeiten bereits kurz nach dem Lufteintritt in den Raum abgebaut. Dadurch breitet sich die Zuluft im Kühlfall über die gesamte Bodenfläche quellluftartig aus. An Wärmequellen wie Menschen und Geräten bildet sich durch natürliche Konvektion eine Auftriebsströmung, so dass primär in diesen Bereichen die Luft ausgetauscht wird.

Breite

1100 mm (2-Leiter)/1150 mm (4-Leiter)

Höhe150 mm unter dem Systemboden (Hohlraum- oder Doppelboden), Oberkante Lüftungsgitter projektspezifisch, mindestens 196 mm
Tiefe860 mm
Tiefe Lüftungsgitter340 mm
Außenluftvolumenstrom

0 – 120 m³/h

Zuluftvolumenstrom

60 – 200 m³/h

Nennvolumenstrom

120 m³/h

Schallleistungspegel

28 – 47 dB(A)

Wärmerückgewinnungsgrad

60 %

maximaler Betriebsdruck wasserseitig6 bar
maximale Betriebstemperatur75 °C
Versorgungsspannung1~ 230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz
Anschlussleistung

326 VA

Gewicht

75 kg

,

RA-U-ZAS41 / AR / 1150 × 196 × 830 / C3MAT / MR / C / Z / A / HVER0,04/KVER0,40
||||||||||||||||||
123456789101112131415161718

1 Serie
RA-U-ZAS dezentrales Unterflurlüftungsgerät X-CUBE/ROOMAIR-U-ZAS

2 Wärmeübertrager
2 2-Leiter
4 4-Leiter

3 Wärmeübertragerausführung
Ausführung angeben (technische Auslegung mit TROX EPF oder TROX CONFIGURATOR)

4 Ausführung
AR Wasseranschluss raumseitig rechts
AL Wasseranschluss raumseitig links

5 Nenngröße [mm]
Breite × Höhe × Tiefe
1100 × 196 × 830 (nur mit Wärmeübertrager 2)
1150 × 196 × 830 (nur mit Wärmeübertrager 4)

6 Regelung
C3 mit FSL-CONTROL III

7 Regelungsfunktion
MA Master
SL Slave

8 Echtzeituhr
Nur mit Regelungsfunktion MA
Keine Eintragung: ohne Echtzeituhr
T mit Echtzeituhr

9 Schnittstelle
Keine Eintragung: ohne Schnittstelle
MT mit Modbus TCP
MR mit Modbus RTU (nur mit Regelungsfunktion MA)
BI mit BACnet IP
BM mit BACnet MS/TP (nur mit Regelungsfunktion MA)

10 Luftqualitätsfühler
Nur mit Regelungsfunktion MA
Keine Eintragung: ohne Luftqualitätsfühler
C mit CO2-Sensor
V mit VOC-Sensor

11 Zulufttemperaturfühler
Z mit Zulufttemperaturfühler

12 Außenlufttemperaturfühler
Nur mit Regelungsfunktion MA
Keine Eintragung: ohne Außenlufttemperaturfühler
A mit Außenlufttemperaturfühler

13 Heizventil
HVE mit elektromotorischem Antrieb

14 Rücklaufverschraubung Heizkreis
R mit Rücklaufverschraubung

15 Kvs-Wert Heizventil
0,25 (Durchgangsventil)
0,40 (Durchgangsventil)
0,63 (Durchgangsventil)
1,00 (Durchgangsventil)
F0,50 (druckunabhängiges Regelventil)

16 Kühlventil
Nur mit Wärmeübertrager 4
KVE mit elektromotorischem Antrieb

17 Rücklaufverschraubung Kühlkreis
Nur mit Wärmeübertrager 4
R mit Rücklaufverschraubung

18 Kvs-Wert Kühlventil
Nur mit Wärmeübertrager 4
0,25 (Durchgangsventil)
0,40 (Durchgangsventil)
0,63 (Durchgangsventil)
1,00 (Durchgangsventil)
F0,50 (druckunabhängiges Regelventil)

 

Downloads

Produktinfos

Zertifikate

Betriebsanleitungen

production {"x-frame-options"=>"SAMEORIGIN", "x-xss-protection"=>"1; mode=block", "x-content-type-options"=>"nosniff", "x-download-options"=>"noopen", "x-permitted-cross-domain-policies"=>"none", "referrer-policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "strict-transport-security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "content-type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Seite teilen

Diese Seite weiterempfehlen

Hier haben Sie die Möglichkeit diese Seite als Link weiter zu empfehlen.

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen dank für Ihre Nachricht!

Ihre Empfehlung wurde verschickt und sollte jeden Moment beim Empfänger eingehen.

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +43 1 250 43-0

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +43 1 250 43-0

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +43 1 250 43-0

Anhang (max. 10MB)

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist unserem Service Center eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +43 1 250 43-0